При автоматической генерации схемы БД на основе классов предметной области спецификация JPA и Hibenate, как её реализация, позволяют очень гибко настраивать имена таблиц, соответствующих сущностям.